人之为恶，并非欲望强烈之故，而是因为良心孱弱。而且，并非只要激情冲动，良心必定孱弱；相反，缺乏激情与良心孱弱倒是天然的一对。若说某人的欲望与情感，较之他人更为强烈而繁富，也无非仅仅表明其人于人之天资禀赋，具备更多的质料，因而，其可能更有能力便于为恶，却也当然更有能力便于为善。激情澎湃无非是精力充沛的另一说法罢了。富于精力固然可能为恶，但更多的善举总是出自活力充沛的性格，而非出自萎靡怠惰者之手。那些极富自然性情的人，也总是能够习得最强烈的文明性情。恰恰是这种令个人欲望鲜活而有力的强烈情感，也能令人产生最炽烈的好德之心以及最严格的自我克制。
《论自由》
约翰·穆勒
孟凡礼 译
